1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:03:31,336 --> 00:03:34,795 Buscaré alces mi padre. 4 00:03:39,177 --> 00:03:43,888 ¿Por qué hay lágrimas? Gratitud por un hijo. 5 00:03:58,321 --> 00:04:01,109 Cuida a tu abuelo, mis hijos. 6 00:04:02,617 --> 00:04:05,325 Está enfermo. Necesita consuelo. 7 00:04:18,216 --> 00:04:23,962 no te preocupes Mis ojos están apagados, pero todavía veo. 8 00:04:25,348 --> 00:04:29,638 Soy una carga para mi familia. 9 00:04:29,936 --> 00:04:32,929 Abuelo, nosotros cuidaremos de ti. 10 00:04:33,231 --> 00:04:35,814 ¿Tienes miedo de morir? 11 00:04:37,527 --> 00:04:41,487 No, es hora de que este viejo cuerpo nutrir la tierra. 12 00:04:44,910 --> 00:04:46,617 Pero no siempre fui viejo. 13 00:04:46,912 --> 00:04:50,121 ¿Alguna vez fuiste un niño? 14 00:04:50,916 --> 00:04:54,125 Los viejos no crecen a partir de niñas. 15 00:04:55,086 --> 00:04:57,794 Fue un gran guerrero. 16 00:07:03,423 --> 00:07:05,164 Necesito una esposa que me dé hijos. Son rápidos y fuertes. 17 00:07:05,884 --> 00:07:07,921 Ya tienes una esposa. 18 00:07:08,219 --> 00:07:09,801 He contado muchos golpes de estado. 19 00:07:23,485 --> 00:07:25,317 Ah, muchacho tonto. 20 00:07:31,576 --> 00:07:32,987 ¡Escapar! 21 00:07:34,746 --> 00:07:36,203 ¡Escapar! 22 00:07:38,416 --> 00:07:39,873 ¡Dije que te alejaras! 23 00:07:58,853 --> 00:08:00,936 Regresaré más tarde. 24 00:09:10,592 --> 00:09:12,254 Ocho pieles. 25 00:09:13,511 --> 00:09:14,968 Más de lo que ella vale. 26 00:10:30,547 --> 00:10:32,789 Viejo amigo, estos caballos son para ti. 27 00:10:34,425 --> 00:10:38,465 compartiría mi vida con tu hija para siempre. 28 00:13:01,364 --> 00:13:03,321 Has avergonzado a este guerrero. 29 00:13:03,908 --> 00:13:05,615 ya no soy bienvenido entre los cheyenne. 30 00:13:06,035 --> 00:13:07,321 Me voy. 31 00:13:07,912 --> 00:13:09,574 Quédate con tu mujer. 32 00:13:10,373 --> 00:13:12,114 Somos enemigos hasta que uno de nosotros muere. 33 00:16:03,921 --> 00:16:04,957 ¿Nuestro padre es uno de estos hijos? 34 00:16:09,260 --> 00:16:11,502 ¿Dónde está el hermano de nuestro padre? 35 00:23:51,430 --> 00:23:54,264 ¿Me escuchaste? ¡Consigue la madera! 36 00:25:42,833 --> 00:25:44,290 ¡Consigue ayuda! 37 00:26:50,692 --> 00:26:52,228 No tengas miedo, pequeña. 38 00:26:53,403 --> 00:26:54,860 No tengas miedo. 39 00:26:56,740 --> 00:27:00,029 Yo soy tu padre. 40 00:27:02,955 --> 00:27:04,867 Eres mi hijo. 41 00:27:10,587 --> 00:27:15,332 Yo soy tu padre. 42 00:27:18,929 --> 00:27:20,670 Eres cheyenne. 43 00:27:22,432 --> 00:27:24,389 Eres cheyenne. 44 00:27:42,786 --> 00:27:44,527 Eres cheyenne. 45 00:30:02,259 --> 00:30:03,466 ¡Ven rápido! 46 00:31:46,488 --> 00:31:50,357 Buen viaje, padre mío. 47 00:35:12,235 --> 00:35:18,823 El gran caballo blanco de los cheyenne. Un gran guerrero monta este caballo. 48 00:35:19,784 --> 00:35:22,117 Linda mujercita, esa. 49 00:35:23,330 --> 00:35:26,914 La llevaré conmigo a mi albergue. 50 00:35:28,084 --> 00:35:30,326 Ella te matará, tonto. 51 00:35:34,591 --> 00:35:41,339 Es más agradable morir bajo un cheyenne. manta de mujer, 52 00:35:42,432 --> 00:35:46,392 que bajo los cascos de un caballo de guerra. 53 00:51:15,030 --> 00:51:17,443 Debemos tener un caballo. 54 00:51:49,440 --> 00:51:53,354 Este guerrero y su caballo, son como uno. El uno nos llevará al otro. 55 00:51:54,278 --> 00:51:55,564 No puede ser atrapado. 56 00:51:55,904 --> 00:51:59,864 Demos vueltas hasta que el sol duerma... 57 00:52:00,159 --> 00:52:05,575 Entonces vuelve a este lugar. 58 00:59:41,828 --> 00:59:43,660 Tengo hambre. 59 00:59:44,331 --> 00:59:45,742 ¡Todos tenemos hambre! 60 00:59:46,041 --> 00:59:47,782 No puede evitar su dolor. 61 01:02:44,177 --> 01:02:46,260 Oh genial... 62 01:02:46,721 --> 01:02:49,759 No he oído con mis oídos, 63 01:02:51,184 --> 01:02:53,892 pero ahora lo entiendo con el corazón. 64 01:04:10,889 --> 01:04:14,178 No temas. Este viejo no es ningún espíritu. 65 01:04:17,687 --> 01:04:19,679 ¡Me volvieron a llamar! 66 01:04:41,503 --> 01:04:47,374 Se debilita. Debe comer. He traído comida. 67 01:04:48,885 --> 01:04:52,094 Los cuervos cayeron sobre nosotros. Todavía están en las colinas... 68 01:04:52,389 --> 01:04:54,597 ¡El Grande te ha enviado de regreso con nosotros! 69 01:06:36,951 --> 01:06:40,695 Ya basta de esto. Ha contado golpe de Estado y nos ha avergonzado. 70 01:06:41,247 --> 01:06:44,115 Es un gran guerrero. Lo matamos pero desaparece. 71 01:06:44,667 --> 01:06:51,210 Y su gran caballo. Tal vez la medicina de su caballo fantasma es demasiado fuerte para nosotros. 72 01:06:52,008 --> 01:06:54,466 No temo la medicina del enemigo. 73 01:06:55,094 --> 01:07:01,887 Lo encontraré. Colgaré su cuero cabelludo en mi cinturón. 74 01:07:02,894 --> 01:07:05,261 No pasará mucho tiempo. Tendré este... "caballo fantasma". 75 01:07:06,314 --> 01:07:10,775 Hemos cogido dos caballos. Eso es honorable. 76 01:07:11,069 --> 01:07:13,686 Tendré los sementales blancos, y el corazón de este enemigo. 77 01:07:14,030 --> 01:07:17,694 Y tendré a su mujercita. 78 01:07:17,992 --> 01:07:20,609 Este Cheyenne no es un guerrero común y corriente. 79 01:07:21,246 --> 01:07:26,913 Él los matará a todos. 80 01:07:28,002 --> 01:07:31,086 ¡Hablas como una mujer! 81 01:07:35,218 --> 01:07:38,586 El orgullo ciega tus ojos. 82 01:07:42,016 --> 01:07:46,101 Este Cheyenne sangra como todo hombre, y morirá como todo hombre. 83 01:07:46,396 --> 01:07:50,982 No tienes coraje. 84 01:07:51,276 --> 01:07:55,691 ¿Se necesita coraje para luchar? ¿Una mujer y niños para este caballo? 85 01:07:58,199 --> 01:08:00,612 Encontraremos y nos llevaremos todos sus caballos. Y mi mujer, al atardecer. 86 01:08:02,912 --> 01:08:05,620 Esto es honorable. 87 01:08:08,876 --> 01:08:13,166 Entonces nos iremos. 88 01:08:55,340 --> 01:08:59,004 Abuelo, ¿de dónde sacaste? ¿Esta piel de oso grande? 89 01:09:00,178 --> 01:09:04,092 De un gran oso. 90 01:09:04,390 --> 01:09:06,347 ¿Ahí es donde? ¿Cómo llegaste a estar vivo? 91 01:09:06,809 --> 01:09:07,970 ¿No era un buen día para morir? 92 01:09:08,686 --> 01:09:10,143 Ah, tantas preguntas. 93 01:09:11,689 --> 01:09:13,806 Pero eso es bueno. 94 01:09:14,776 --> 01:09:16,392 Es una historia muy larga. 95 01:09:17,570 --> 01:09:20,813 Yo también tengo muchas preguntas. 96 01:09:21,282 --> 01:09:23,865 Todavía tengo que entender completamente ¿Por qué este viejo...? 97 01:09:24,535 --> 01:09:29,075 fue traído de vuelta de la tierra de la gente del cielo. 98 01:09:37,715 --> 01:09:39,047 ¿Abuelo? 99 01:09:40,259 --> 01:09:41,670 ¿Volverán los cuervos? 100 01:09:43,763 --> 01:09:46,881 Sí, volverán a venir. 101 01:11:17,899 --> 01:11:22,485 es vergonzoso seguir este guerrero herido y su mujer. 102 01:11:24,113 --> 01:11:28,483 Si temes su extraña medicina, entonces no viaje con nosotros. 103 01:11:30,578 --> 01:11:31,614 Sigue... 104 01:11:31,913 --> 01:11:35,998 ¡Sois todos tontos! No quiero ser parte de esto. 105 01:11:39,754 --> 01:11:41,711 ¡Entonces déjanos! 106 01:14:24,043 --> 01:14:31,917 Es demasiado pronto para que seáis guerreros. Sus corazones son valientes, pero son pequeños. 107 01:14:32,426 --> 01:14:34,759 Hoy nuestros corazones están llenos unos de otros. 108 01:14:35,680 --> 01:14:39,640 Debemos luchar... 109 01:14:41,227 --> 01:14:44,345 ¡Debemos luchar! 110 01:16:24,163 --> 01:16:31,081 Que todos los que pasen vengan en paz. 111 01:19:01,153 --> 01:19:04,487 ¡Debe morir por Lobo Sonriente! 112 01:19:04,823 --> 01:19:05,939 No. 113 01:19:08,577 --> 01:19:10,614 Átalo. No morirá. 114 01:19:39,233 --> 01:19:41,145 Están cerca. 115 01:20:00,713 --> 01:20:03,330 ¡Nos avisan! ¿Quién tiene miedo? 116 01:22:08,090 --> 01:22:12,551 Oh Grande, danos fuerza. 117 01:22:31,488 --> 01:22:33,821 No temas a la muerte. 118 01:22:35,534 --> 01:22:37,116 Como la primavera comienza con el invierno, 119 01:22:38,954 --> 01:22:44,495 entonces la muerte comienza con el nacimiento. 120 01:22:45,711 --> 01:22:51,207 es solo un paso en el gran círculo de la vida. 121 01:24:01,203 --> 01:24:03,195 Lucha sin miedo. 122 01:24:04,039 --> 01:24:05,450 ¡Eres cheyenne! 123 01:24:06,542 --> 01:24:08,078 ¡Eres cheyenne! 124 01:31:28,149 --> 01:31:29,981 No soy Cuervo. 125 01:31:38,159 --> 01:31:39,491 ¡Soy cheyenne! 126 01:31:43,623 --> 01:31:45,114 ¡Soy cheyenne! 127 01:31:48,169 --> 01:31:49,626 ¡Soy cheyenne! 128 01:32:56,946 --> 01:32:58,562 ¡El perdido! 129 01:33:00,116 --> 01:33:01,402 He encontrado a mi hijo. 130 01:33:03,411 --> 01:33:06,449 Por esto me has retenido tanto tiempo. 131 01:33:07,916 --> 01:33:12,957 Ahora entiendo... ¡Mi hijo me ha sido devuelto! 132 01:35:34,687 --> 01:35:40,058 ¡Este enemigo me insulta! Un anciano viene a pelear sus batallas. 133 01:35:41,527 --> 01:35:44,110 ¡Esto es una broma! ¿Dónde está el gran guerrero? 134 01:35:47,951 --> 01:35:51,069 No, Evil Eye, hace muchas temporadas Me robé a mi hijo. 135 01:35:52,247 --> 01:35:54,534 ¿No han causado estos años ¿suficiente dolor de cabeza? 136 01:35:54,832 --> 01:35:57,495 Que ahora haya paz entre nosotros. 137 01:36:35,623 --> 01:36:37,239 Ahora sé la verdad. 138 01:36:37,750 --> 01:36:39,241 No soy Cuervo. 139 01:36:56,853 --> 01:37:00,437 Sepármonos en la vida, no en la muerte. 140 01:38:25,900 --> 01:38:29,985 Mi medicina es fuerte. Este es mi emblema. 141 01:38:30,279 --> 01:38:33,989 Tú me criaste pero ya no soy tu hijo. 142 01:38:36,953 --> 01:38:39,991 Deberías morir. Pero te dejé ir... En paz. 143 01:38:49,340 --> 01:38:54,131 Mi corazón está ahora con mi verdadera familia.